Некоторые уже слышали, а некоторые нет, но я знала что венгерские гламберты собираются ехать в Вену на Лайф-бал что-бы там посмотреть на Адама. Я еще тогда очень переживала что не смогу сама поехать. И вот у меня выдалась свободная минута, думаю посмотрю как сьездили, написали ли чего и вот что нашла...
Тут я не буду переводить все тексты полностю, только ту часть где есть описание встречи с Адамом
Сначала вот история про эту фотографию


перевод истории...Вдруг наступил тот момент когда у меня оборвалось сердце и я увидела высокую и худую фигуру, которая была на другой стороне кордону и разговаривал с мужчиной пожилового возраста, но он был далеко от нас. Он был с ног до головы одет в черное, в темных очках и бейсболки. Я замерла, моя жизнь перевернулась за полсекунды. Я вцепилась в руку Дии и как идиотка орала на венгерском Боже Диа, там Адам. Мой живет перевернулся и я не могу передать тот коктейль эмоций которые я чувствовала и я не могла понять кто я. Диа сначала его не видела потому что смотрела на какого-то арабского парня и думала что я на него ей показываю. Мы ринулись бежать вдоль кордона в ту же сторону что и они пошли. Диа спросила, это действительно Адам?
Я культурно его окликнула со словами «Хай Адам» и тогда он обернулся улыбнулся и в ответ нам поздоровался «Хай». Мы с Дией посмотрели друг на друга, закричали обнялись и прыгали Адам. Мы выдели что они идут, а мы в то время побежали на большой скорости, я даже не знала куда они пошли, но вдруг мы повернули в направлении улицы и это привело нас к Адаму он стоял в 5 футах от нас. Кордон в одном месте был открыт и мы хотели туда войти но там был охранник. Мы пытались ему сказать что мы хотим, но слова не шли со рта. Голова у нас перестала работать, но Бог нас поймет, Адам стоял от нас на расстоянии 0,5 м.
Говорили. Это было такое место где никто не ходил, потому что, как мы узнали позже это был чёрный вход. Нас не пустили к нему и пробовали на английском сказать охраннику пусть позовет сюда Адама. Он спросил «Кто такой Адам». Я на него посмотрела и спросила ты идиот или притворяешься? Человек который стоит в пол метра от сюда. Диа показывала, что тот парень с черными волосами (потому что шапка, даже в голову не пришло). Но тот там стоял и делал вид что не знает про что мы говорим. Мы пробовали все что могли потому что нам повезло как никому из тех кто что-то хотел от Адама и мы понимали что эта ситуация больше никогда в жизни не повториться. Я ударила Дию по плечу, что б она что-то ему говорила, потому что я уже почти плакала и не могла. Она тоже дрожала как осенний лист и кричала ему Адам. Я тоже присоединилась к ней. На первые крики он не обратил внимание. Но потом обернулся. Мое сердце так билось, что чуть не выпрыгнуло, и в голове никак не могла уложится что Адам на нас смотрит и ждет чтобы мы сказали что хотим.
Дома мы так хорошо уявляли что ему скажем при встрече, мы бы хотели сказать что мы венгерки, но тогда в ту минуту, как бы кто-то украл все мысли. Это то состояние когда ты не знаешь мальчик ты или девочка. Когда мы не могли сказать «Не могли бы вы сфотографироваться с нами». Даже представить трудно. Адам так улыбнулся нам такое как бы мы идиоты. К нам вернулась речь «Сфотографировать пожалуйста». Я повернула мою камеру через решетку что б он понял что мы хотим. Тогда он подошел ближе «Вы хотите сфотографироваться». Мы так кивали головами, что они чуть не оторвались «Да, пожалуйста». Он стоял перед решеткой и позировал. Я действительно думала что перескочу через решетку чтоб обнять и думаю он хотел что б мы сделали фотографии (я до теперь не понимаю, почему мы их не сделали, ведь он принимал такие сексуальные позы дивы, но в тот момент я даже не понимала кто я). Диа кричала «Не, не с тобой вместе», а я говорила «Пожалуйста с нами». Адам усмехнулся «Ох, окей». Он стал прямо перед нами, а потом понял что какие мы маленькие карлики и что нас не прикрывать присел. Он взял мою камеру (взял мою камеру – окрестила ее свята машина) и начал регулировать ролик что б приблизить. И отдал своему менеджеру чтоб нас сфотографировал. Он почувствовал что мы CUCKOO Glambertek, такое милое лицо зделал на фотографии. Когда мы сфотографировались он отдал фотоопарат ми правда еще не осознали что случилось. Адам улыбнулся ’you’re welcome’ и ушел. А мы тогда начали кричать «’WE LOVE YOU SO MUCH». Он был настолько приветлив когда сказал ’thank you’ что эти слова навсегда останутся в моих ушах. Его голос так хорош и приятен, мил что мы мало не растаяли. Попрощавшись с ним и когда он отошел на два метра мы начали плакать, смесятся, прыгать что аж охранник выглянул посмотреть что случилось… Информация взята тут
adamfans.net/2013/05/28/gazdag-zsofia-eletem-le...Ну вторая история про то как уже другие венгерские гламберты фотографировались с Адамом в гостинице...
Вот фото
фотографии


вот этой, признаюсь, очень завидую



читать дальшеисторияОпять же ш, не буду переводить весь текст, поскольку здесь большинство текста о том как они ехали в Вену, где там жили, с кем, как знакомились и говорили всю ночь. Перекладу только тот кусок где идет рассказ о том как они подкараули Адама возле гостиницы.
Они (в смысле венгерские гламберты) рано утром встали, оделись, зделали макияж, купили себе проездные и поехали в гостиницу где им сказал один из их друзей (Габор) должен остановиться Адам. Они поехали туда в 7 часов утра, но гостиница им показалась не высокого классу и они поехали в другую. Но потом Габор сказал им что он все же в той где они были в первый раз. Они опять поехали туда и сидели ждали его и очень переживали что он уже мог уйти. Начали уже спрашивать консьержей, но один им ничего конкретного не сказал, а две другие просто стояли и улыбались, а одна из них начала звонить и они напугались что этими расспросами все испортили. Это уже был 13.00 и ничего и тут видим вышел покурить менеджер Адама и мы подошли к нему, начали красиво улыбаться и спросили здесь ли Адам. Он нам сказал что минут через 5 – 15 он спуститься и если мы будем сидеть тихо, то он со всеми нами сфотографируется.
Когда спустился Адам и начал говорить со своим менеджером то мы только роты пооткрывали, но близко не решились подойти поскольку они о чем-то разговаривали. А потом он сам нас спросил кто мы и от куда, мы рассказали что мы приехали из Венгрии и нас тут очень много и что в нашей стране организован целый его фан-клуб, а потом очень красиво попросили у него автографии и спросили можна ли с ним сфотографироваться. Адам сказал, что почему нет и он со всеми нами по очереди сфотографировался. А когда он нас обнимал для фотографии , то он такой горяч и так классно пахнет, что когда он ушел мы как малые дети скакали и обнимались и радовались что нам так повезло. На нас смотрели окружающие и улыбались правда улыбка была понимающая. Когда мы немного отошли от эмоций начали звонить своим родным и близким и делиться этой радостью.
Информация отсюда
adamfans.net/2013/05/27/beszamolo-privat-talalk...Ну вот что мне еще понравилось в венгерских гламбертов, они очень дружны и даже иногда собираются просто пообщатся, вот тут своебразные несколько их типа пригласительных постеров


Сташено отсюда
adamfans.net/2013/06/01/glambert-meeting-ajande...сам текстПривет, Гламберты!
Прошлый раз нам повезло зимой осуществить встречу Гламбертов и мы хотим сделать такую встречу еще раз и таким образом мы б отпраздновали летнии каникулы.
Встреча состоится: Будапешт, Моргитсигет (прим. пер. это остров почти в центре Будапешта, он очень красивый, летом там даже живут как в кемпинге, потому что там своеобразный музыкальный фестиваль/ праздник, кроме того летний театр, музыкальный фонтан, маленький зоопарк, вобщем отличное место для отдыха).
В 12 часов начинаем собираться и весь вечер будет общая программа.
В кого-то появится возможность выиграть оригинальный акустический CD-диск.
Если вы думаете что сможете прийти. Прошу, присоединяйтесь.
Если будет плохая, дождливая погода, все мероприятие перенесем в закрытое заведение, в какое зависит от количество человек которые прийдут.
Адам Ламберт венгерские фанаты.
@темы:
Адам Ламберт,
венгерские гламберты,
Вена
Спасибо тебе большое за перевод!
Я не много жалею что не смогла выбраться тогда с работы, а то б напросилась с ними ехать, там даже не так дорого им это все вышло...
Я не буду лукавить, немного позавидовала той девушке, которую он обнял, так захотелось на ее место, ех...
Спасибо тебе большое за перевод! рада что пригодился...
на его выступление, где будет поближе к вам) Впечатления на всю жизнь даже если не удастся обняться а просто увидеть) да знаю, была же в Киеве, но это так мало, хочеться всегда больше
Мне было тогда жаль, что не сложилось с поездкой. ну может в другой раз получится!!!
Блин я любопытная все же спрошу, а ты знаешь венгерский?
ну может в другой раз получится!!! Да, она меня тем же утешала)
Блин я любопытная все же спрошу, а ты знаешь венгерский? Нет, ни капельки. Из интереса могу пропустить пост Зофи через переводчик, но нет. Мы с ней на инглише общаемся. Я кроме украинского и русского разве только пару фраз на французском соображу, и то, уже не факт)
Ну и как привезла видео?
И на и-грамме есть еще пару фото Адама, но уже без девоччек. да у них на сайте тоже есть еще фото, но они вроде уже в групе мелькали...
Да, она меня тем же утешала) должно збыться раз столько людей так говорят
если в нем покопаться.Да, привезла. Она в тви его выкладывала, но к сожалению, по качеству не лучшее. Зато Софи уже с неделю заряжает иногда позитивом от воспоминаний. А фото да, кажется, кто-то из них выкладывал по сайтам, вроде Дия.
должно збыться раз столько людей так говорят Ну да. "Обещанного три года ждут", или что-то вроде. Но я надеюсь все-таки на что-то поскорее))
Зато Софи уже с неделю заряжает иногда позитивом от воспоминаний. это да, у меня даже после концерта в Киеве восторги до теперь остались, представляю как ей от личной встречи...
А фото да, кажется, кто-то из них выкладывал по сайтам, вроде Дия. незнаю кто именно, но фото именно под отчетом Софии.
"Обещанного три года ждут", или что-то вроде. Но я надеюсь все-таки на что-то поскорее)) думаю, будет!!! Ну не за границей, так хоть в Украине (ну если я правильно поняла что ты из Украины)
ну, я не понимаю, потому мне и легче) Не так глаза царапает.А английский я вообще учу, по ходу))Оо, да, она до сих пор Адамом "мозги промывает" от экзаменов. И радуется, как ребенок, чесслово. Хотя, почему как? Она и есть ребенок.
Ну, надежда все равно умирает последней) И так таки да, я щирий українець.
И так таки да, я щирий українець оу, таки рідна мова
оу, таки рідна моваа що, настільки рідкий зустрічний вид? Тут же багато наших "одноплемінників", еге?)
що, настільки рідкий зустрічний вид? Тут же багато наших "одноплемінників", еге?) та знаю що багато, але можна і більше
эх вот бы на мировом слете гламбртов побывать) там бы было очень-очень весело и горячо, я просто уверенна в этом
А фейсбук я вообще не люблю, еще раньше пока только вощел в моду он был попроще, а теперь вообще бяка...
А фейсбук это зло, почище контакта. Туда просто не пускает, а сюда и сам не попрешься.
А я с контактом вроде ничего так, сдружилась...
нику и нашел стоолько всего, что глаза разбежались) ого, и чего такого понавыдавало?
А меня в контакт не пускает, говорит сорре, нет связи с сервером и еще какую-то лабуду, зависимо от браузера. Бережет мою нервную систему, йопт.
А понавыдавало всякого. От н-ного количества различных Вероник, половина из которых Марс, до какой-то космической радости, уже и не помню. Но понял сразу, что то, что надо я тут точно не найду)
А меня в контакт не пускает, говорит сорре, нет связи с сервером и еще какую-то лабуду, зависимо от браузера. Бережет мою нервную систему, йопт. так у тебя вообще должна быть хорошая нервная система, а то моя с контактом уже давно, так что, малость шалит
А ну да, это ж сериал такой "Вероника Марс" оттуда и ник...
Ну про космос понятно Марс же ш...
мне там тоже кого-то из наших долго выбивало, пока мне не дошло, что это свои. О, вспомнил. Глянул на ник выше и вспомнил. CUCKOOshka, она, родимая. Ее лицо довольно часто мелькало